-
1 типовая конструкция соединителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > типовая конструкция соединителя
-
2 типовая конструкция соединителя
Англо-русский словарь технических терминов > типовая конструкция соединителя
-
3 series design
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > series design
-
4 standard pattern
-
5 generic design
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generic design
-
6 standard reactor island design
типовая конструкция ядерного оборудования реакторной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standard reactor island design
-
7 model construction
-
8 generic design
English-Russian dictionary on nuclear energy > generic design
-
9 modular design
типовая конструкция; блочная конструкцияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > modular design
-
10 connector style
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector style
-
11 connector style
типовая конструкция соединителяАнгло-русский словарь технических терминов > connector style
-
12 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
13 STRIDE
типовая конструкция ядерного оборудования реакторной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шаг по индексу
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > STRIDE
-
14 normal design
Контроль качества: стандартная конструкция, типовая конструкция -
15 series design
Нефтепромысловый: типовая конструкция (см. тж. стандартная конструкция) -
16 standard construction
1) Техника: типовая конструкция, типовое строительство2) Строительство: стандартная конструкция -
17 standard design
1) Техника: типовая конструкция2) Строительство: стандартный проект3) Математика: стандартный план4) Экономика: типовое проектирование5) Нефть: стандартная конструкция6) Реклама: типовой проект -
18 unified structure
1) Строительство: типовая конструкция, унифицированная конструкция2) Математика: унифицированная структура -
19 standard construction
1) стандартная конструкция; типовая конструкцияEnglish-Russian scientific dictionary > standard construction
-
20 typical construction
- typical construction
- n
типовая конструкция
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > typical construction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
типовая конструкция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN generic design … Справочник технического переводчика
Типовая конструкция средства железнодорожного транспорта — Типовая конструкция: конструкция технического средства железнодорожного транспорта, соответствие которого требованиям нормативных документов установлено по результатам испытаний, которым оно подвергается при сертификации... Источник: П ССФЖТ… … Официальная терминология
типовая конструкция ядерного оборудования реакторной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard reactor island designSTRIDE … Справочник технического переводчика
типовая конструкция верхнего строения пути — 3.4 типовая конструкция верхнего строения пути: Конструкция, включающая бесстыковой железнодорожный путь с рельсами типа Р65, железобетонными шпалами эпюрой от 1840 до 2000 шт на 1 км, щебеночным балластом, или звеньевой железнодорожный путь с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовая конструкция — наиболее характерная конструкция, выявленная при проведении типизации. На основе данных о Т. К. разрабатывается базовая конструкция, которая принимается в качестве основной. Множество моделей одежды можно представить ограниченным числом… … Энциклопедия моды и одежды
Типовая — 21. Типовая техническая программа обследования гидротехнических сооружений электростанций. М.: Союзтехэнерго, 1982. Источник: 87 2001: Рекомендации по проведению натурных наблюдений за осадками грунтовых плотин 3. Типовая инструкция по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструкция строительная типовая — Строительная конструкция, изделие, узел, отобранные из числа им подобных или специально разработанные для многократного повторения в строительстве, имеющие, как правило, лучшие по сравнению с аналогами технико экономические показатели и… … Справочник технического переводчика
РД ЭО 0007-2005: Типовая инструкция по эксплуатации производственных зданий и сооружений атомных станций — Терминология РД ЭО 0007 2005: Типовая инструкция по эксплуатации производственных зданий и сооружений атомных станций: Атомная станция (АС) Ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двухъярусная пересадочная односводчатая станция — … Википедия
Двухъярусная станция — Типовая конструкция двухъярусной пересадочной односводчатой станции Станция «Спортивная» Петербургского метрополитена, верхний ярус Станция «Спортивна … Википедия
Пилонная станция — Типовая конструкция пилонной с … Википедия